ESP/
Un paseo en pareja siempre será mejor junto a la naturaleza, en esta ocasión observamos mariposas en su cotidianidad, comiendo, durmiendo y reposando. Logramos capturar una mariposa que estaba muy curiosa en el pantalón de Manuel.
EN/
A walk as a couple is always better when surrounded by nature. This time, we observed butterflies in their daily routine—eating, sleeping, and resting. We even managed to capture a butterfly that was very curious about Manuel’s pants.
NL/
Een wandeling als koppel is altijd beter in de natuur. Deze keer observeerden we vlinders in hun dagelijkse bezigheden: eten, slapen en rusten. We slaagden erin een vlinder vast te leggen die erg nieuwsgierig was naar Manuels broek.
FR/
Une promenade en couple est toujours meilleure au cœur de la nature. Cette fois, nous avons observé des papillons dans leur quotidien : manger, dormir et se reposer. Nous avons même pu capturer un papillon très curieux, qui s’était posé sur le pantalon de Manuel.