Paseo La Fortuna - Puentes Colgantes

ESP/
En los puentes colgantes de La Fortuna vivimos una aventura llena de naturaleza. Durante el recorrido vimos una pequeña ranita roja, descubrimos la madriguera de una tarántula y, entre tanta vida silvestre, sentimos en cada tramo la presencia imponente del volcán Arenal acompañando el camino desde las alturas.

EN/
On the hanging bridges of La Fortuna, we experienced an adventure filled with nature. During the walk, we spotted a small red frog, discovered a tarantula’s burrow, and, surrounded by so much wildlife, felt the imposing presence of the Arenal Volcano accompanying us along the way from above.

NL/
Op de hangbruggen van La Fortuna beleefden we een avontuur vol natuur. Tijdens de wandeling zagen we een kleine rode kikker, ontdekten we het hol van een vogelspin en, omringd door zoveel wilde dieren, voelden we op elk moment de imposante aanwezigheid van de Arenal-vulkaan die ons van bovenaf vergezelde.

FR/
Sur les ponts suspendus de La Fortuna, nous avons vécu une aventure pleine de nature. Pendant la promenade, nous avons observé une petite grenouille rouge, découvert le terrier d’une mygale et, entourés de toute cette faune, nous avons ressenti à chaque instant la présence imposante du volcan Arenal nous accompagnant depuis les hauteurs.