Playa Jacó
Fecha: 2024-03-19
ESP/
Fuimos con la mamá de Manuel de paseo a Playa Jacó y a conocer el mirador El Miro. Aunque la caminata es corta, es bonita y con buena inclinación, pero la hicimos con calma y llegamos sin problema. En la playa, tuvimos la increíble suerte de ver una lapa aterrizar en un árbol de almendras justo frente a nosotros… una verdadera belleza.
EN/
We went with Manuel’s mother to visit Jacó Beach and the viewpoint El Miro. Although the walk is short, it is beautiful and has a good incline, but we took it calmly and arrived without any problem. On the beach, we were incredibly lucky to see a scarlet macaw land on an almond tree right in front of us… truly a beautiful sight.
NL/
We gingen met Manuels moeder op uitstap naar Playa Jacó en bezochten de uitkijkplaats El Miro. Hoewel de wandeling kort is, is ze mooi en heeft ze een goede helling, maar we deden het rustig aan en kwamen zonder moeite boven. Op het strand hadden we het ongelooflijke geluk een ara te zien landen in een amandelboom recht voor ons… werkelijk prachtig.
FR/
Nous sommes allés avec la mère de Manuel à Playa Jacó et au mirador El Miro. Bien que la randonnée soit courte, elle est belle et avec une bonne inclinaison, mais nous l’avons faite tranquillement et sommes arrivés sans problème. Sur la plage, nous avons eu l’incroyable chance de voir un ara se poser sur un amandier juste devant nous… un véritable spectacle.